Tisza Accidental Risk Spots

Regional Inventory
of Potential Accidental Risk Spots

in the Tisa catchment area

of Romania, Hungary, Ukraine & Slovakia

Prepared by the Permanent Secretariat of the ICPDR in cooperation with

Zinke Environment Consulting for Central and Eastern Europe, Vienna

August 2000

STATEMENT FROM THE BAIA MARE TASK FORCE
Brussels, 4 September 2000

Foreword

The government representatives from Romania, Hungary, Ukraine and Slovakia agreed at a Tetralateral Commission meeting held in Cluj (RO) on 23-24 May, 2000, to prepare national inventories of potential pollution sources (including their mapping) within the Tisa catchment area.

In June, the Permanent Secretariat of the International Commission for the Protection of the Danube River (ICPDR) in Vienna received the national contributions and made an evaluation producing the 1^st Regional Inventory of Potential Accidental Risk Spots in the Tisa catchment area of Romania, Hungary, Ukraine & Slovakia, which was issued in July 2000. The objective was to identify those pollution sources, which may pose the most important transboundary accidental risks.

In the 1^st Regional Inventory it was indicated that there were still some information gaps existing concerning a complete picture of the risk spots in the Tisa catchment area. Upon the request from the Permanent Secretariat additional information was received from Romania concerning risk spots in the Crisuri and Mures sub-basins. No additional data were obtained from the other countries. Based on this available information, the Regional Inventory of Potential Accidental Risk Spots in the Tisa catchment area of Romania, Hungary, Ukraine & Slovakia was completed by the Permanent Secretariat of the ICPDR.

This inventory and the ranking of the risk spots is based on information supplied by the officially authorised country representatives. This, however, does not indicate that the inventory does cover all sites, which might be the source of accidental environmental pollution or, which could pose a risk to waters in the Tisa catchment area. The completeness of the inventory and the proposed priority ranking should be reviewed by the Tetralateral Commission and the BMTF to assure the implementation of effective measures for future prevention of accidental pollution in the Tisa catchment area.

1. Introduction

Base material

The inventory was prepared using national criteria for activities with hazardous and polluting substances, and by arranging them into a prescribed format table (see Annex 3 of the Cluj Minutes). Priority should have been given to the mining industry. Only Romania responded adequately to this point, while the other countries have only few mining activities in this region.

It was further stated that the AEPWS Expert Group dealing with a "Methodology for Accidental Risk Inventory" and the Baia Mare Task Force shall prioritise the most hazardous activities and shall work out recommendations to improve the safety of installations.

All four countries provided the requested lists. However, these lists and their details differ in their completeness of information and volume. Hungary provided over 400 risk spots where most of them do actually not indicate a significant accidental risk; therefore the Hungarian list was substantially reduced. Romania provided equally comprehensive lists of pollution sources, which were not all taken into account in this inventory but reduced to follow the methodology agreed at the Cluj meeting. Therefore unofficial information concerning Romanian tailing ponds mentioned in the 1^st Regional Inventory is now left out.

This regional inventory and ranking of accidental risks is based on four national risk evaluations, which in fact give extremely brief information on the kind of risk on each site, which are difficult to judge, especially at an international scale of comparison. However, the list provides the first-ever regional overview of the most risky industrial sites for all four Tisa river basin countries.

Methodology of the Regional Inventory

Based on the national information provided, three categories were chosen for the Tisa Regional Inventory:

+ High risk spots: The country information indicates directly or indirectly a high

accident risk (existing leakage etc.): Only these spots are indicated below and were

chosen for the regional map (attached)!

+ Lower risk spots: The information provided to ICPDR states a certain risk, or it is

incomplete (i.e. it does not exclude a potential "risk"): e.g. medium or low risk,

storage of large quantities (> 1,000 t) of hazardous substances etc. These spots are

given in the tables below.

+ Other spots: The country information provided does not indicate a major accident

risk of environmental pollution. These spots are only listed in the national reports

but not in this regional inventory.

Note to the numbering of ARS spots:

The numbers given in the present document refer first to the new ARS map number and then to those numbers given in the national inventories (attention: these numbers are not in one order, there are cases where e.g. number 1 is given twice within one national inventory). This reference will facilitate a comparison of the present evaluation with the national source documents.

2. Evaluation of documents provided by the four governments

2.1. Romania

43 spots storing potentially polluting substances were indicated by the Romanian Ministry for Waters, Forests and Environmental Protection. The regional assessment led to the following classification:

24 high risk spots:

+ 19 mining spots (16 tailing deposits/ponds, 3 mines)

+ 1 metal smelting plant

+ 1 pharmaceutical plant

+ 1 pulp & paper plant

+ 1 pig farm with risky biological ponds

+ 1 chemical industry (pond)

High Risk Spots in Romania

ARS Map no. National number and sub-region Industry Sector

Somes-Tisa Sub-basin

1 1. SC TERAPIA SA Chemical (pharma)

2 2. SC AURUL SA (pond) Mining

3 3. SM BORSA - Colbu Pond Mining

4 4. SM BORSA - Novat Pond Mining

5 5. SM BAIA MARE UP Central Flotation Unit, UP Sasar (pond) Mining

6 6. SC ALLIED DEALS PHOENIX SA Metallurgy

7 7. SM BAIA MARE - EM Baia Sprie (pond) Mining

8 8. SM BAIA MARE - EM Cavnic (pond) Mining

9 9. EM AURUM - Ilba Sector Mining

10 10. SM BAIA MARE - EM Herja Mining

11 11. CMNPN REMIN BAIA MARE - EM Turt (pond) Mining

12 12. EM AURUM - Nistru Section Mining

13 13.C.N.M.P.N. REMIN SA BAIA MARE Mining Subsidiary Rodna (pond) Mining

14 14. SM BAIA MARE - EM Baiut (pond) Mining

15 15. SC SOMES SA, Dej Pulp & Paper

16 16. SC COMINEX NEMETALIFERE SA - Mining Subsidiary Aghires (ponds) Mining

17 17. SC AGROCOMSUIN - SA BONTIDA (biological ponds) Agric./Pig Farm

Crisuri Sub-basin

18 2.CNCAF Minvest, SC Devamin SA, Branch Mine Brad - U P Gurabarza, Râbita Pond Mining

19 4.CNCAF Minvest, SC Devamin SA, Branch Mine B?ita - U P B?ita, Fânate Pond Mining

Mures Sub-basin

20 2. SC BICAPA SA (pond) Chemical

21 4. E.M. ABRUD (pond) Mining

22 5. EM Rouia Montana (pond) Mining

23 7. EM Baia de Aries (pond) Mining

24 10. EM Coranda Certej (pond) Mining

19 other industries appear to have a lower risk level:

+ 6 mining spots (5 tailing deposits/ponds, 1 mines)

+ 2 chemical industry plants

+ 4 oil production & processing plants

+ 1 sugar factory (operations halted in 2000!)

+ 3 pig farms

+ 1 chicken farm pit

+ 1 fertiliser plant

+ 1 municipal sewage station

Lower Risk Spots in Romania

National number and sub-region Industry Sector

Somes-Tisa Sub-basin

18. SC ZAHARUL SA Food

19. SC NUTRISAM SA SATU MARE Hogs farm Moftin Agric./Pig Farm

Crisuri Sub-basin

1.CNCAF Minvest, SC Devamin SA, Branch Mine Brad -Sector Mine Barza Mining

3.CNCAF Minvest, SC Devamin SA EM. Brusturi - U P Luncsoara (pond) Mining

5. SC Bauxita Min SA, Dobresti Pond I Mining

6. SC Nutrientul SA Ciumeghiu Farm Agriculture

7. R.A. Apaterm, Cleaning station and biological ponds Municipal Sewage

8. SC Sinteza SA, Liquid storage Chemicals

9. SC Suinprod SA, Biological ponds Agriculture

10. SN Petrom SA, Branch Suplacu de Barc?u - Oil field Oil

11. SN Petrom SA, Branch Suplacu de Barc?u - Oil field and Gas Marghita Oil

12. SC Petrolsub SA Oil

13. SC Petrol Derna SA Oil

Mures Sub-basin

1. SC AZOMURES SA - pond Agriculture

3. SC UPSOM SA - pond Chemicals

6. E.M. Iara - pond Mining

8. EM Zlatna - pond Mining

9. EM Deva - pond Mining

11. SC SUINTEST SA Gorneati - biological ponds Agriculture

The complete information about these ARS is given in chapter 3.

2.2. Ukraine

19 spots of potentially polluting sources were indicated by the government, with the numbers 1 to 8 to still be checked again by ministry experts. In the inventory, the WGK values have still to be added. In the regional assessment, for the time being, all spots were included with the following classification:

6 high risk spots

+ 3 pulp & paper plants

+ 2 oil pipelines

+ 1 oil treatment plant

High Risk Spots in Ukraine

ARS Map no. National number and sub-region Industry Sector

1 1. Opened joint-stock company "Perechynskyi chemical timber industrial complex", State Pulp & Paper

2 2. Opened joint-stock company "Svalyava chemical timber industry complex", State Pulp & Paper

3 3. Opened joint-stock company "Velykobychkivsky chemical timber industrial complex", State Pulp & Paper

4 6. "Prykarpattrans oilproduct", Russian Federation Oil

5
7. "Druzhba", State
Oil

6 19. Platform 2/1 village Rososh, "Prykarpattrans naftoproduct", Russian Federation Oil

13 other industries appear to have lower risk level:

+ 1 ore tailings dam from the metallurgical industry

+ 2 oil stocking companies

+ 10 municipal wastewater treatment plants.

Lower Risk Spots in Ukraine

National number and sub-region Industry Sector

4. Fuel depot, "Nafroservice" company, State Oil

5. Opened joint-stock company "Zakarpatyanaftoproduct- Chust", State Oil

8. Zakarpatskyi polymetallic industrial complex, State Metallurgy

9. Industrial management of water-supply and sewerage company of Uzhgorod, State Municipal WWTP

10. Industrial management of water-supply and sewerage company of Mukachevo , State Municipal WWTP

11. Industrial management of water-supply and sewerage company of Chust, State Municipal WWTP

12. Rayon Industrial management of water-supply and sewerage company of Svalyava, State Municipal WWTP

13. Industrial management of water-supply and sewerage company of Beregovo, State Municipal WWTP

14. Industrial management of water-supply and sewerage company of Vynogradovo, State Municipal WWTP

15. Industrial management of water-supply and sewerage company of Chop, State Municipal WWTP

16. Industrial management of water-supply and sewerage company of Solotvyno, State Municipal WWTP

17. Industrial management of water-supply and sewerage company of Tyachiv, State Municipal WWTP

18. Opened joint-stock company "Rachivska cardboard factory", State Municipal WWTP and pulp & paper

The complete information about these ARS is given in chapter 3.

2.3. Slovakia

16 spots of potentially polluting sources were indicated by the government. 12 were evaluated as having regional risk importance. These are:

1 high risk spot

+ mining industry

ARS Map no. High Risk Spot in Slovakia Industry Sector

1 12. Želba š.p. 02 Siderit, Rožava Mining

11 lower risk spots:

+ 4 mining and related industry

+ 1 machinery industry

+ 3 chemical industries

+ 1 metallurgy industry

+ 1 energy production

+ 1 pulp & paper industry

Lower Risk Spots in Slovakia Industry Sector

1. FINIŠ Spišská Nová Ves Chemicals

3. Kovohuty - úpravna Slovinky Metallurgy

5. VSŽ Ferroenergy Košice Mining

7. Chemko Strážske, Michalovce Chemicals

8. SE a.s. EVO Vojany, Michalovce Energy

9. SWS Vojany, Bardejov Chemicals

10. Tesla Stropkov, Bardejov Machinery

11. Bukocel Hencovce, Vranov nad Toplou Pulp & Paper

13. Magnetech Slovakia a.s., Hnúšta, Rimavska S. Mining

14. Slovmag a.s. Lubeník, Revuca Mining

15. SMZ Jelšava, Revuca Mining

The complete information about these ARS is given in chapter 3.

2.4. Hungary

The government has provided a package of 447 spots of potentially polluting sources, compiled by the 7 environment inspectorates (EI) in the Tisza catchment. The Environment Management Institute from Budapest then evaluated the survey and reduced the site number to 261, many of which were attributed to the hazard category III. Only 10 of all evaluated polluting sources belong to the mining sector: The report states that, except for three less relevant sites, there is no metal mine or processing of dead rocks, neither sludge deposit from metal processing nor mine water treatment in the Hungarian Tisza catchment. However, there are some deposits from "drilling-lubricating sludge" (exploration of hydrocarbons).

The comments given in column 10 of the Szolnok Inspectorate are partly abbreviations which were not explained; they still have to be checked!

In the inventory, the most risky spots seem to be:

11 high risk spots

+ 1 landfill with radioactive waste (Budapest Inspectorate)

+ 1 deposit with several mio. tons of slag and flying ash ( " )

+ 1 pond (flood hazard) of a sugar factory (Szolnok Inspector.)

+ 1 gasoline tank deposit ( " )

+ 1 complex of reservoirs with mine and industrial metal sludge (Miskolc Inspectorate)

+ 1 big reservoir of power plant slag and slurry ( " )

+ 4 oil storage installations ( " )

+ 1 power plant complex with big slurry and slag deposits ( " )

ARS Map no. High Risk Spot in Hungary Industry Sector

Budapest region

1 4. Landfill for radioactive wastes Püspökszilágy Waste

2 6. HUNVIRON Kft. Pile from flying ashes, L?rinci Energy

Szolnok region

3 1. Sugar factory Rt. Begin-Say (French) Food

4 3. MOL Rt., Szajol Bázistelep Oil

Miskolc region

5 22. HIDROTECH Bányászati- és Környezetvédelmi Kft., ÁPV Rt, Gyöngyösoroszi Mining

6 30. AES Borsodi Energetikai Kft. Power Plant, AES Summit Generation Ltd., Kazincbarcika Energy

7 78. Kolajtároló Rt., Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító Oil

8 79. Terméktároló Rt., Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító Oil

9 81. Columbian Tiszai Koromgyártó KFT, Columbian Chemical Company USA , Tiszaújváros Oil

10 82. AES Tisza ereme KFT, AES SUMMIT Generation Ltd., Tiszaújváros Oil

11 83. AES Borsodi Energetikai KFT Tiszapalkonyai Hue-reme, AES Áramtermele Holding, Tiszaújváros Energy

54 other industries appear to have a lower risk level:

+ 1 landfill with hazardous waste (categ. I-II) (Budap. Inspect.)

+ 1 oily waste deposit ( " )

+ 1 mining tank car (Szeged Inspectorate)

+ 5 sludge piles from drilling with sodium-dichromate ( " )

+ 1 pig farm manure reservoir (Szolnok Inspectorate)

+ 7 storages of various chemicals for manufacturing ( " )

+ 1 fertiliser plant (")

+ 3 machinery industries (")

+ 3 gasoline tank deposits ( " )

+ 2 chemical deposit from pharmaceutics (Debrecen Inspect.)

+ 5 large reservoirs from food industry ( " )

+ 1 big mining deposit from drilling with potassium-humate (")

+ 2 reservoirs of pig farms ( " )

+ 9 deposits from pharma, machinery & energy/oil industries (")

+ 1 hazardous waste deposit ( " )

+ 1 fertiliser plant ( " )

+ 1 oil disposal site (Gyula Inspectorate)

+ 1 reservoir of oily sludge (Miskolc Inspectorate)

+ 2 municipal waste deposits ( " )

+ 1 sludge pond of an abandoned mine ( " )

+ 1 disposal site for hazardous waste ( " )

+ 1 sugar wastewater basin ( " )

+ 1 olefin production (several tanks with chemicals, wastewater basin) ( " )

+ 1 chemical plant with various storing tanks ( " )

+ 1 oil refinery (storage tanks) ( " )

+ 1 hazardous waste combustion site ( " )

+ 1 complex of 4 railway re-loading stations for chemicals (Nyiregyhaza Inspectorate)

+ 1 hazardous waste storage facility ( " )

Lower Risk Spots in Hungary Industry Sector

Budapest region

5.Pyrus-Rumpold Rt. Landfill for hazardous wastes, Aszód-Galgamácsa Hazardous waste

11.TERRAVITA Kft., Hatvan Oil

Szeged region

42. MOL Rt. Kut. Term. Ág. Kutatás-1 Iroda, Algyö Mining

57. ROTARY Fúrási Kft., Zsana Mining

58. Köolajkutató Rt., Algyö Mining

59. Köolajkutató Rt., Cserebökeny Mining

60. Köolajkutató Rt., Kiszombor Mining

61. Köolajkutató Rt., Ruzsa Mining

Szolnok region

2. META Kft. Abádszalók Agric. /Pigs

1. Elektrolux Lehel Kft. Svéd property Jászberény Chemical

2. TVM Rt. Szolnok Agric./fertiliser

3. Gyógyászati Segédeszközök Gyára Kisújszállás Machinery

6. PANNÓNIA Rt. Kunszent-márton Agric./fur

8. Holland Colors Kft. Dutch property Szolnok Chemicals

9. Mol Rt. Szajoli basic site Szajol Oil

10. Saltis Kft. Italian property Martfö Chemicals

11. Metallo-globus Rt. Tarnaszentmiklós Chemicals

12. CLAAS Hungária Kft. German property Törökszentmiklós Machinery

14. Fémfel-dolgozó Rt. Mezötúr Machinery

25. Terszol Szövetkezet Szolnok Chemicals

31. Jász-Plasztik Kft. Jászberény Chemicals

1. KUN-REHAB Kft. Kenderes Oil

2. Magyar Honvédség Szolnok Repülötér Oil

Debrecen region

2. ICN Magyarország Kft. Tiszavasvári Chem./Pharmac.

3. Hortobágyi Vágóhíd Kft. Hortobágy Food

4. BIG-COMPANY Kft. Balmazújváros-Telekföld Food

5. MB Köolajkutató Rt. Suburb of Berettyóújfalu site N: 0772 Mining

9. Sugar Factory Co. in Kaba Food

11. NAGISZ Rt. Hegedöslóré site of pig husbandry Nádudvar Agriculture

12. Hajdúsági Agráripari Rt. site of pig husbandry Hajdúszoboszló Agriculture

15. Nagisz Rt. Factory of Milk and Ice-cream Nádudvar Food

16. NAGISZ Rt. Slaughterhouse and Meat factory Nádudvar Food

17. BIOGAL Pharmaceutical Factory Co. Debrecen Chem./Pharmac.

18. DAEWOO MGM Rt. Debrecen Oil

19. TITÁSZ Rt. Debreceni Power Plant Ltd. Debrecen Oil

20. Dispomedicor Rt. Debrecen Machinery

22. GE HUNGARY Rt. Hajdúböszörmény Kinizsi tér 1. Machinery

24. HAJDUKOMM Kft. Balmazújváros-László-háza Chemicals

25. Hajdúsági Agráripari Rt. (Agrochemical Factory) Nádudvar Agric./fertiliser

26. HTTV Ltd. Berettyóujfalu Oil

29. Hajdú-Berstal Kft. Berettyóújfalu Machinery

31. MOL Rt. BFL Logisztika Ebes Oil

32. MOL Rt. Nagyhegyes Oil

33. MÁVFAVÉD Ltd. Püspökladány Agric./wood

Gyula region

5. Körös-Kör Kft. Ecsegfalva Oil

Miskolc region

11. TERRA-VITA Kft., Eger Oil

27. Kazincbarcika Múcsonyi út municipal solid waste landfill ÉHG. Rt. Kazincbarcika Waste

34. Miskolc-Nádasrét municipal landfill for solid wastes REM Kft., Miskolc Waste

57. Recski Ércbányák Rt., Recsk Mining

62. Sajókaza-Határvölgy landfill for hazardous waste of category III Hazardous waste

72. Szerencsi Cukorgyár Rt Szerencs Food

75. Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros Oil

76. Akzo Nobel Festékgyártó és Kereskedelmi Rt.
Tiszaújváros Chemicals

77. MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros Oil

80. Ecomissio KFT. Tiszaújváros Chemicals

The complete information about these ARS is given in chapter 3.

3. High and Lower Risk Spots for Pollution Accidents in the Tisa Catchment of Romania, Ukraine and Slovakia

Detailed description of the high and lower risks spots, extracted from the national inventories:

Romania:High and Lower Risk Spots Somes-Tisa?pages 15-17

High Risk Spots Crisuri-Mures page 18

Ukraine:High Risk Spots pages 19-20

Slovakia: High Risk Spot page 21

Lower Risk Spots page 21 (excerpt!)

Hungary: High Risk Spots pages 22-25

Almost all Lower Risk Spots are not shown here in the www version!

ROMANIA - High Risk Spots in the Somes-Tisa Sub-basin

Company /
Owner
Location / district Receiver watercourse;
length (km)
Company's object / type of technology used Dangerous substances Toxic
properties WGK
Total quantity handled / stored (metric tones) Storage facilities Free operating volume (%) Comments

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1. SC TERAPIA SA Cluj-Napoca/ Cluj
Somesul Mic (82)

Somes (244)
Drugs production
cyanides
R50 cyanide waters storage in 3 local stations - 20 cm/day 3 decianuration 3 reserve tanks - 20 cm/day -accidental leaches of cyanide waters over the platform

2. SC AURUL SA Baia Mare/ Maramures Lapus (5,2)
Somes (95)
Precious metal mining and processing /
cianuration
cyanide, heavy metals (Pb, Zn, Cu, Mn) R50-53 2.400.000 flatland pond; slag made dam 84%-preci- pitation take-over volume 85.000 m³ -increased risk for cyanides and heavy metal ions
- spills, dam's cracks, transport pipes breakdown

3. SM BORSA
Colbu Pond
Baia Borsa / Maramures
Cisla (9,8)

Viseu (63)

Tisa (59)
Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures
heavy metals
R50-53 2.880.000 flatland pond; slag made dam 15%takeover volume
for the precip. 9.000 m³
- high risk for heavy metals

-spills, dam's cracks and transport pipes breakdown

4. SM BORSA
Novat Pond
Baia Borsa/ Maramures
Novat (10)

Vaser (12)

Viseu (41)

Tisa (59)
Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures
heavy metals
R50-53 1.810.000 flatland pond; slag made dam 92,5% take-over volume for precip. to be established after activity resuming - high risk for heavy metals

- spills, dam's cracks

5. SM BAIA MARE UP Central Flotation Unit, UP Sasar Baia Mare/ Maramures
Lapus (5,6)

Somes (95)
Nonferrous ores processing / flotation procedures cyanide,
heavy metals (Pb, Zn, Cu, Mn)
R50-53 41.000.000 flatland pond; slag made dam
22%

takeover volume

for the precip. 120.000 m³
- medium risk for cyanide and heavy metals
-spills, dam's cracks, transport pipes breakdown

6. SC ALLIED DEALS PHOENIX SA Baia Mare / Maramures
Sasar (13,5)

Lapus (6)

Somes (95)
Nonferrous smelting, reactives producetion heavy metals, sulphuric acid R14 R21
H₂SO₄tank - 10.000 t

silt pond -

2.600 m³
20%
20%
- medium risk for H₂SO₄

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

7. SM BAIA MARE
EM Baia Sprie
Baia Sprie/ Maramures
Sasar (19)

Lapus (6)

Somes (95)
Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures
heavy metals
R50-53 13.221.000 flatland pond; slag made dam
7% takeover volume

for the precip. 30.000 m³
- medium risk for heavy metals ion pollution
- spills, dam's cracks, transport pipes breakdown

8. SM BAIA MARE
EM Cavnic
Cavnic / Maramures
Cavnic (24,5)

Lapus (37,7)

Somes (95)
Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures
heavy metals
R50-53 850.000 flatland pond; slag made dam
69%takeover volume

for the precip. 12.000 m³
- medium risk for heavy metals ion pollution
- spills, dam's cracks, transport pipes breakdown

9. EM AURUM,
Ilba Sector Baia Mare (Ilba) / Maramures
Ilba (7)

Somes (84,5)
Nonferrous ores processing heavy metals from mine waters R50-53 -intermediary storage for packed silt
-mine waters

-unproper purification
- medium risk for heavy metals ions pollution

10. SM BAIA MARE
EM Herja
Baia Mare/ Maramures
Firiza (5)

Sasar (14)

Lapus (6)

Somes (95)
Nonferrous ores mining
heavy metals
R50-53 -mine waters
-reduced and unproper purification
- medium risk for heavy metals ions pollution

11. CMNPN REMIN BAIA MARE
EM Turt
Turt /
Satu Mare

Turt (18)

Tur (68)

Tisa (820)
Complex nonferrous ores mining without processing heavy metals (Cu, Pb, Zn) R43,47,50
R54-58
2,2 milions m³ 100% - stalling pond not operating
- processing plant in construction

12. EM AURUM
Nistru Section Baia Mare (Nistru) / Maramures
V.Rosie (3,5)

Baita (12)

Lapus (2)

Somes (95)
Nonferrous ores processing heavy metals from mine waters R50-53 -mine waters
-reduced and unproper purification
- medium risk for heavy metals ions pollution
- breakdown of the silt # water transport pipes at Bozanta pond

13.C.N.M.P.N. REMIN SA BAIA MARE
Mining Subsidiary Rodna
Rodna /
Bistrita Nasaud

Somesul Mare

(560)

Nonferrous ore mining and processing

(Pb, Zn)

Storage of the slag

heavy metals

(Pb, Zn)
R50-53 6.300.000 slag (at final quota #740)
2.737.930 stored quantity, until #720 m quota
Stalling pond: valley - type pond, with main dam built on slag
and aditional toe dam
56% - medium risk level
- stability coefficient 1,4

- wide general angle of the slope 34

- leaches over the main dam, in case of malfunc-tion of the water evacua-tion system

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

14. SM BAIA MARE
EM Baiut
Baiut / Maramures
Lapus (110)

Somes (95)
Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures
heavy metals
R50-53 3.650.000 flatland pond; slag made dam
8,7%

takeover volume

for the precip. 25.000 m³
- medium risk for heavy metals ions pollution
- spills, dam's cracks, transport pipes breakdown

15. SC SOMES SA Dej / Cluj
Somes (233)
Pulp and paper prcessing
organic substances, lignine, tanine
R52 110 t/year silt storage 70%
-floods and high waters

16. SC COMINEX NEMETALIFERE SA Mining Subsidiary Aghires Aghires / Cluj
Nadas (20)

Somesul Mic (82)

Somes (244)
Caolin sands and metalurgic sands
mining

suspensions
R52 100.000 t/year 3 stalling ponds 41% - floods, landslides, dam's cracks
- instant power breakdown

- breaking of the effluent pipe, which evacuates the residual waters from the pond

17. SC AGROCOMSUIN
SA BONTIDA
Bontida / Cluj
Somesul Mic (42)

Somes (244)
Hogs farm
organic

substances, amonium, suspensions
R52 36.000 t/year 4 biologic ponds
semi-siltated ponds
- exfiltrations or cracks at the biologic ponds

ROMANIA - Lower Risk Spots in the Somes-Tisa Sub-basin

18. SC ZAHARUL SA Carei /
Satu Mare

Postei (2)

Crasna (53)

Tisa (820)
Sugar processing from sugar beetle by diffusion technology oxygen consummer substances, suspensions (CCOCr) R52 76.500 m³ 120.000 m³ 64% - operations halted (since 2000) for a undetermined period

19. SC NUTRISAM SA SATU MARE
Hogs farm Moftin
Moftin / Satu Mare
Crasna (66)

Tisa (820)
Intensive livestock rising - hogs oxygen consummer substances, suspensions (CCOCr) fenols R52 2.800 m³ 6.000 m³ 60% - biologic pond used only in case of maintenance or revision procedures at the epuration installation

ROMANIA - High Risk Spots in the Crisuri and Mures Sub-basins

CRISURI HYDROGRAPHIC SUB-BASIN

Company /
Owner
Location/
district
Receiver
Water-course

length (km)
Company? s object/type of technology
used
Dangerous
substances
Toxic
properties

WGK
Total quantity handled/ stored (t, m?) Storage facilities Free operating volume
(%)
Comments

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2.CNCAF Minvest
SC Devamin SA

Branch Mine Brad

- U P Gurabarza

Pond Râbita
Brad
Hunedoara
Crisul Alb
(41,5)
Copper and gold ore processing /
flotation procedures
cyanide,
heavy metals (Pb, Zn, Cu,Mn)
R 50-53 8 700 000 m? Slope pond, sterile dike
10 000 000 m?
13 % - medium risk for cyanides and heavy metal ion pollution
- spills, dam cracks, trans-port pipes break-down

4.CNCAF Minvest
SC Devamin SA

Branch Mine B?ita

- U P B?ita

Fânate Pond
Stei
Bihor
Crisul B?ita (13), Crisului Negru (27) Non-ferrous ore mining and processing/
Flotat. procedures
cyanide,
heavy metals

(Cu, Zn,Pb)
R 50-53 2 553 000 m? slope pond, sterile dike
3 010 000 m?
15 % - medium risk for cyanides and heavy metal ion pollution
- spills, dam cracks, transport pipes break-down

MURES HYDROGRAPHIC SUB-BASIN

2. SC BICAPA SA Târnaveni
Mures
Târnava Micö (136) Production of anorganics - cyanide
- Cr⁶⁺
R50 - 53 Storage 1.000.000 t Silt storage; flatland pond - high risk of contamination with cyanide and Cr⁶⁺

4. E.M. ABRUD Abrud
Alba
V. Sesei (2)
Aries (66)
Nonferrous (Cu) ore mining and processing - heavy metals
-suspensions

- acid solutions
R50- 53 27.568.410 tons Flatland pond;
Rock made dam;
74 % - high risk for heavy metal;
- low effic. of flatland

5. EM Rojia Montan Roia Montana
Alba
V. Sölitei (22)
Abrud (17)

Aries (49)
Nonferrous (Au) ore mining and processing - heavy metals
- acid solutions

- suspensions
R50 - 53 407.000 t/year
Storage 6.666.700 m³
Flatland pond ;
Slag and rock made dam;

mine waters
35 % - high risk for heavy metal pollution;
- acid mine waters

7. EM Baia de Aries Baia de Aries
Alba
V. Cuii (1)
V.Sart (5)

Aries (74)
Complex non-ferrous ore mining processing; flotation procedures - heavy metals
- cyanides

- suspensions
R50 - 53 436.000 t/year
Storage 1.400.000 t
Flatland pond
slag made dam;

mine waters
66 % - high risk for heavy metal and cyanide pollution

10. EM Coranda Certej Certej
Hunedoara
Certej (16)
Mures (484)
Nonferrous ore mining - heavy metals
- suspensions
R50 - 53 Storage 8.000.000 t Flatland pond;
Slag made dam
4.800.000 t - high risk for heavy metal pollution ;

UKRAINE: High Risk Spots

Inventory of the potential pollution sources (Ukraine)

No. Name of the company,
owner
Location/
district
Recipient river (length of stream in km) Company activities/
type of production processes
Dangerous substances Toxic properties
(WGK values)
Total amount dangerous substances handled/stored (tons) Storage facilities Free operatio-nal volume (%) Remarks

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1. Opened joint-stock company "Perechynskyi chemical timber industrial complex",
State
town Perechyn
stream Dmorach,

Uzh (0,3)
Chemical timber processing, charcoal production phenols 1200
metal tanks
75 Medium (spillage from the tanks)

2. Opened joint-stock company "Svalyava chemical timber industry complex"
State

city Svalyava

r.Latorutsya

115

Chemical timber processing, charcoal production
phenols 1500 metal tanks 5 High (spillage from the tanks)

3. Opened joint-stock company "Velykobychkivsky chemical timber industrial complex",
State

town Vel.Bychkiv, Rachivskyi rayon

r. Shopurka

Tisza (0,5)

Chemical timber processing, charcoal production
phenols 1800
metal tanks
0 High (spillage from the tanks due to corrosion)

6. "Prykarpattransoilproduct", Russian Federation
vill. Dubrynychi, Perechynskyi rayon

Uzh

Oil pipe-lines

Oil products
High. Pipe-lines burst, oil spillage

7. "Druzhba"

State

city L’viv

r. Pynya,

Latorytsya

Oil pipe-lines

Oil products
High. Pipe-lines burst, oil spillage

19. Platform 2/1 village Rososh, "Prykarpattransnafto-
product",

Russian Federation

village Rososh

r. Rososh

Treatment facilities physical-chemical treatment
Oil products Medium,
Accidental discharge of non treated wastes

UKRAINE - Lower Risk Spots

4. Fuel depot, "Nafroservice" company,
State

village Novoselytsya,

Perechynskyi rayon

stream Bezimennyi.

Uzh (5)

Fuel storage
Oil products 24000
metal tanks
90 Low

5. Opened joint-stock company "Zakarpatyanaftoproduct-Chust",
State

city Chust

r. Tizsa

0,3

Fuel storage
Oil
products

metal tanks
Low

8. Zakarpatskyi polymetallic industrial complex,
State

vill. Muzhievo

r. Borzhava

10

Polymetallic ore processing

Tailing dam

96,000 m³

95
Low
Dam break or over-spillage of non-treated wastes

Slovakia: High Risk Spot

Inventory of potential pollution sources in the Slovak part of the Tisa river basin

No. Name of Locality (region) Recipient River (length Activities of company
(type of production,
Dangerous
chemical substances
Amount of chem. Substances/year WRC Storing Comment

company of stream in km) used technology)

1 2 3 4 5 6 7 8

12
Želba š.p. 02 Siderit Rožnava Slaná (66,4 ) * Siderite mining As 0,144% 3 984 911 m³ 3 sludge- heavy metals

Nižná Slaná and processing Pb 0,009% silted sludge 2 drying bed are bound

Zn 0,004% 1 to the sludge

in sludge

Slovakia: Lower Risk Spots

Name of Locality (region) Recipient River (length Activities of company
(type of production,

used technology)
Dangerous WRC Amount of chem. Sub-stances /year Storing

company of stream in km) chemical substances

1 2 2 3 4 5 6 7 8

1
FINIŠ Spišská Nová Spišská Nová Ves Hornád (130 ) * Synthetic and cotton no actual information

Ves material production

2
Želba Rudnany Košice - Rudniansky creek Mining and processing oils and fats 1 21,62 t reservoir

surroundings (0,6) of baryte ore H₂SO₄ 1 41,77 t reservoir

Hornád (121,5) * oleic acid 1 50,24 t reservoir

polyethylene glycol 1 4,75 t reservoir

NaOH 1 4,15 t reservoir

praestol 0,55 t reservoir

hexametaphosphate 2 4,1 t reservoir

Sludge with heavy metals reservoir

3
Kovohuty - úpravna Spišská Nová Ves Slovinský p. (5,5 ) raw ore processing

Slovinky Hornád (98,8) * no registrated resource

Hungary: High Risk Spots

Name and proprietor of the company Settlement and EOV co-ordinates Endangered watercourses – RECEIVER OF THE DISCHARGES
(km)
ACTIVITY, technology List of HAZARDOUS SUBSTANCES TOXIC PORPERTIES –
R VALUES, WGK hazard categories
QUANTITIY OF MATERIALS (tons) STORING FACILITIES FREE OPERATING VOLUME (%) COMMENTS

1. 2. 3. 4. 5. 6.a 6.b. 7. 8. 9. 10.

Regional Environmental Inspectorate, Budapest

4.?Landfill for radioactive wastes Püspökszi-lágy SZILÁGY BROOK– (Galga 29,8) – ((Zagyva 91,3)) – (((Tisza 335,5))) Disposal of radioactive wastes no storage of chemicals in a scale of 1000 tons SPECIAL DEPOSITS AND TANKS Licensed landfill posing hazard in case of emergency

6. HUNVIRON Kft. pile from flying ashes L?rinci Zagyva 110,0 – (Tisza 335,5) In the area of the flying ash pile of the Lorinci Power Plant besides the waste from the Plant there are different waste of III hazard category no storage of chemicals Several million tons of slag and flying ash DEPOSIT It may pose risk in case of disaster

Közép-Tisza vidéki Regional Environmental Inspectorate, Szolnok

1.
Sugar factory
Rt.

Begin-Say French proprietor
Szolnok
X: 200

Y: 735
Tisza (332) production, of sugar
storage of industrial waste water
Waste water from sugar production with organic nitrogen content 700 000 Depositor of reinforced concrete inside the factory, reservoirs made of earth in flood zone 20 % P1 High risk due to conditions of the dams of the reservoirs located in flood zone of the Tisza

3.
MOL Rt. Szajol
Bázistelep

X: 201 000

Y:744 500
Alcsi Holt-Tisza (10 km)
Tisza (337+200 km)
Storage and trade of crude oil products gasoline, petrol, motor oils 10, 11, 12, 45 2 550E m3 storing capacity Tanks above and below the surface P1 Risk due to receiver in vicinity & to capacity

Regional Environmental Inspectorate Miskolc

1. 2. 3. 4. 5. 6.a 6.b. 7. 8. 10.

22. HIDROTECH Bányászati- és Környezetvédelmi Kft.
Proprietor:
ÁPV Rt Gyöngyösoro-szi

Toka 5
Gyöngyös 23,1
Tarna 12,8
Zagyva 59,2
Tisza 395,6 Treatment of water from the mine, activity from liquidation metal sludge
(Fe, Mn, Zn, Cd, As, Pb) 22, 23, 51 2 167.884 m³ Reservoir for slurry in Bence-völgyi
(300.000 m³)
X: 280.800
Y: 711.800 kb. 50 No direct risk to the river Tisza.
Valley is closed with dead rock from the mine. No proper tech-nical protection, improvement under preparation

Water from the with high metal content (3500m³/day) 1 10.510 m³ 9400 m³ and
6110 m³ capacity depositing basins made of dead rock X: 280.600
Y: 711.500 10 No direct risk to the river Tisza.
Reservoir made of dead rock from mine. No proper technical protection, im-provement un-der preparation against leakage

Reservoir for industrial water and sludge with heavy metal content: Fe, Mn, Zn, Cd, As, Pb) 1 200- 280.000 m³ water and 100-120.000 m³ sludge with heavy metals 300.000 m³ reservoir in closed valley
X: 278.000
Y: 712.000 10 No direct risk to the river Tisza.
1/3 part of the reservoir is mud High metal content.

30. AES Borsodi Energetikai Kft. Borsodi Power Plant
Proprietor:
AES SUMMIT GENERATION Ltd. Kazincbarcika Sajó 85
Tisza 492 Power Plant electric energy and heat operated with coal Reservoir for slag and slurry with metal content /Cu, Cd, Cr, Pb, V/ and As 1 17 400 000 t Slurry cassettes without technical protection 0 No direct risk to the river Tisza.
Average metal content of the slurry: 100-150 mg/kg, average arsenic content 176 mg/kg

Light heating oil 10, 40 2 175 t Tank of steel above surface 5

Transformer oil /no PCB content/ 10, 40, 45 2 212 t Open air transformers 100 All transformer provi-ded with concrete base

s-Szuha 4,8
Sajó 76,1
Tisza 492 Water discharge from the Power Plant Rainfall from the slurry site and the boilers 0 0 1900 m³/day Drained in a circling ditch made of earth The amount of hazardous sub-stances relates to the average quantity of discharged water

1. 2. 3. 4. 5. 6.a 6.b. 7. 8. 10.

78. Kőolajtároló Rt. Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító Tisza 483+600 Storage Crude oil 11, 45 2 136.000 Metal tank above the surface 0 Risk to Tisza, classification is necessary. Basin with metal circle

79. Terméktároló Rt. Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító Tisza 483+600 Storage Petrol 11 2 92.000 Metal tank above the surface 4 Risk to Tisza, classification is necessary. Basin with metal circle.

Gasoline 10,
20 - 21, 40 2 100.000 Metal tank above the surface 0 Basin with metal circle.

81. Columbian Tiszai Koromgyártó KFT
Proprietor:
Columbian Chemikal Company USA Tiszaújváros
Tisza 484 Production industrial soot of oil oil 10, 40, 45 2 5200 Tank above the surface 50 Risk to Tisza, classification is necessary Placed in basin

82. AES Tisza erőmű KFT
Proprietor:
AES SUMMIT Generation Ltd.
Tiszaújváros
Tisza 490 Production of electric energy, gas fuelled power plant Turbine oil 10, 45 2 141 Tank above surface and in oil-cooling system in the technology 10 Risk to Tisza, classification is necessary Reinforced basin

Transformer oil 10, 45 2 274 In transfor-mers & barrel 0

heating oil 10, 45 2 105,3 In the system 0

Treatment of waste water (municipal & industrial) Organic material, oil 1 474 m³ Reinforced basin 10

Heavy metals 1 400 m³

Tiszaújváros
heating oil 10, 45 2 260,000 Tank above the surface 50 Basin

1. 2. 3. 4. 5. 6a 6b 7 8 9 10.

83. AES Borsodi Energetikai KFT Tiszapalkonyai Hőeőerőmű
Proprietor: AES Áram-termelő Hol
Tiszaújváros
Tisza 483 Production of electric energy and heat 50 Potential risk to the Tisza, classification is necessary. Reinforced basin

Transformer oil 10, 45 2 242

waste water treatment Organic material 1 170 m³ Reinforced concrete basin 15

Slurry water 1 800,000 m³ Slurry site 5 Without techni-cal protection, made of clay produced at site

Slag, flying ash 1 14,000,000

The details for almost all Lower Hot Spots of the Tisa region are not shown
in the www version of this document. For the complete list of all Lower Hot
Spots please contact our office!

High Risk Spots in Romania
ARS Map no.	National number and sub-region	Industry Sector
Somes-Tisa Sub-basin
1	1. SC TERAPIA SA	Chemical (pharma)
2	2. SC AURUL SA (pond)	Mining
3	3. SM BORSA - Colbu Pond	Mining
4	4. SM BORSA - Novat Pond	Mining
5	5. SM BAIA MARE UP Central Flotation Unit, UP Sasar (pond)	Mining
6	6. SC ALLIED DEALS PHOENIX SA	Metallurgy
7	7. SM BAIA MARE - EM Baia Sprie (pond)	Mining
8	8. SM BAIA MARE - EM Cavnic (pond)	Mining
9	9. EM AURUM - Ilba Sector	Mining
10	10. SM BAIA MARE - EM Herja	Mining
11	11. CMNPN REMIN BAIA MARE - EM Turt (pond)	Mining
12	12. EM AURUM - Nistru Section	Mining
13	13.C.N.M.P.N. REMIN SA BAIA MARE Mining Subsidiary Rodna (pond)	Mining
14	14. SM BAIA MARE - EM Baiut (pond)	Mining
15	15. SC SOMES SA, Dej	Pulp & Paper
16	16. SC COMINEX NEMETALIFERE SA - Mining Subsidiary Aghires (ponds)	Mining
17	17. SC AGROCOMSUIN - SA BONTIDA (biological ponds)	Agric./Pig Farm
Crisuri Sub-basin
18	2.CNCAF Minvest, SC Devamin SA, Branch Mine Brad - U P Gurabarza, Râbita Pond	Mining
19	4.CNCAF Minvest, SC Devamin SA, Branch Mine B?ita - U P B?ita, Fânate Pond	Mining
Mures Sub-basin
20	2. SC BICAPA SA (pond)	Chemical
21	4. E.M. ABRUD (pond)	Mining
22	5. EM Rouia Montana (pond)	Mining
23	7. EM Baia de Aries (pond)	Mining
24	10. EM Coranda Certej (pond)	Mining

Lower Risk Spots in Romania
National number and sub-region	Industry Sector
Somes-Tisa Sub-basin
18. SC ZAHARUL SA	Food
19. SC NUTRISAM SA SATU MARE Hogs farm Moftin	Agric./Pig Farm
Crisuri Sub-basin
1.CNCAF Minvest, SC Devamin SA, Branch Mine Brad -Sector Mine Barza	Mining
3.CNCAF Minvest, SC Devamin SA EM. Brusturi - U P Luncsoara (pond)	Mining
5. SC Bauxita Min SA, Dobresti Pond I	Mining
6. SC Nutrientul SA Ciumeghiu Farm	Agriculture
7. R.A. Apaterm, Cleaning station and biological ponds	Municipal Sewage
8. SC Sinteza SA, Liquid storage	Chemicals
9. SC Suinprod SA, Biological ponds	Agriculture
10. SN Petrom SA, Branch Suplacu de Barc?u - Oil field	Oil
11. SN Petrom SA, Branch Suplacu de Barc?u - Oil field and Gas Marghita	Oil
12. SC Petrolsub SA	Oil
13. SC Petrol Derna SA	Oil
Mures Sub-basin
1. SC AZOMURES SA - pond	Agriculture
3. SC UPSOM SA - pond	Chemicals
6. E.M. Iara - pond	Mining
8. EM Zlatna - pond	Mining
9. EM Deva - pond	Mining
11. SC SUINTEST SA Gorneati - biological ponds	Agriculture

High Risk Spots in Ukraine
ARS Map no.	National number and sub-region	Industry Sector
1	1. Opened joint-stock company "Perechynskyi chemical timber industrial complex", State	Pulp & Paper
2	2. Opened joint-stock company "Svalyava chemical timber industry complex", State	Pulp & Paper
3	3. Opened joint-stock company "Velykobychkivsky chemical timber industrial complex", State	Pulp & Paper
4	6. "Prykarpattrans oilproduct", Russian Federation	Oil
5	7. "Druzhba", State	Oil
6	19. Platform 2/1 village Rososh, "Prykarpattrans naftoproduct", Russian Federation	Oil

Lower Risk Spots in Ukraine
National number and sub-region	Industry Sector
4. Fuel depot, "Nafroservice" company, State	Oil
5. Opened joint-stock company "Zakarpatyanaftoproduct- Chust", State	Oil
8. Zakarpatskyi polymetallic industrial complex, State	Metallurgy
9. Industrial management of water-supply and sewerage company of Uzhgorod, State	Municipal WWTP
10. Industrial management of water-supply and sewerage company of Mukachevo , State	Municipal WWTP
11. Industrial management of water-supply and sewerage company of Chust, State	Municipal WWTP
12. Rayon Industrial management of water-supply and sewerage company of Svalyava, State	Municipal WWTP
13. Industrial management of water-supply and sewerage company of Beregovo, State	Municipal WWTP
14. Industrial management of water-supply and sewerage company of Vynogradovo, State	Municipal WWTP
15. Industrial management of water-supply and sewerage company of Chop, State	Municipal WWTP
16. Industrial management of water-supply and sewerage company of Solotvyno, State	Municipal WWTP
17. Industrial management of water-supply and sewerage company of Tyachiv, State	Municipal WWTP
18. Opened joint-stock company "Rachivska cardboard factory", State	Municipal WWTP and pulp & paper

ARS Map no.	High Risk Spot in Slovakia	Industry Sector
1	12. Želba š.p. 02 Siderit, Rožava	Mining

Lower Risk Spots in Slovakia	Industry Sector
1. FINIŠ Spišská Nová Ves	Chemicals
3. Kovohuty - úpravna Slovinky	Metallurgy
5. VSŽ Ferroenergy Košice	Mining
7. Chemko Strážske, Michalovce	Chemicals
8. SE a.s. EVO Vojany, Michalovce	Energy
9. SWS Vojany, Bardejov	Chemicals
10. Tesla Stropkov, Bardejov	Machinery
11. Bukocel Hencovce, Vranov nad Toplou	Pulp & Paper
13. Magnetech Slovakia a.s., Hnúšta, Rimavska S.	Mining
14. Slovmag a.s. Lubeník, Revuca	Mining
15. SMZ Jelšava, Revuca	Mining

ARS Map no.	High Risk Spot in Hungary	Industry Sector
Budapest region
1	4. Landfill for radioactive wastes Püspökszilágy	Waste
2	6. HUNVIRON Kft. Pile from flying ashes, L?rinci	Energy
Szolnok region
3	1. Sugar factory Rt. Begin-Say (French)	Food
4	3. MOL Rt., Szajol Bázistelep	Oil
Miskolc region
5	22. HIDROTECH Bányászati- és Környezetvédelmi Kft., ÁPV Rt, Gyöngyösoroszi	Mining
6	30. AES Borsodi Energetikai Kft. Power Plant, AES Summit Generation Ltd., Kazincbarcika	Energy
7	78. Kolajtároló Rt., Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító	Oil
8	79. Terméktároló Rt., Tiszaújváros MOL Rt. Tiszai Finomító	Oil
9	81. Columbian Tiszai Koromgyártó KFT, Columbian Chemical Company USA , Tiszaújváros	Oil
10	82. AES Tisza ereme KFT, AES SUMMIT Generation Ltd., Tiszaújváros	Oil
11	83. AES Borsodi Energetikai KFT Tiszapalkonyai Hue-reme, AES Áramtermele Holding, Tiszaújváros	Energy

Lower Risk Spots in Hungary	Industry Sector
Budapest region
5.Pyrus-Rumpold Rt. Landfill for hazardous wastes, Aszód-Galgamácsa	Hazardous waste
11.TERRAVITA Kft., Hatvan	Oil
Szeged region
42. MOL Rt. Kut. Term. Ág. Kutatás-1 Iroda, Algyö	Mining
57. ROTARY Fúrási Kft., Zsana	Mining
58. Köolajkutató Rt., Algyö	Mining
59. Köolajkutató Rt., Cserebökeny	Mining
60. Köolajkutató Rt., Kiszombor	Mining
61. Köolajkutató Rt., Ruzsa	Mining
Szolnok region
2. META Kft. Abádszalók	Agric. /Pigs
1. Elektrolux Lehel Kft. Svéd property Jászberény	Chemical
2. TVM Rt. Szolnok	Agric./fertiliser
3. Gyógyászati Segédeszközök Gyára Kisújszállás	Machinery
6. PANNÓNIA Rt. Kunszent-márton	Agric./fur
8. Holland Colors Kft. Dutch property Szolnok	Chemicals
9. Mol Rt. Szajoli basic site Szajol	Oil
10. Saltis Kft. Italian property Martfö	Chemicals
11. Metallo-globus Rt. Tarnaszentmiklós	Chemicals
12. CLAAS Hungária Kft. German property Törökszentmiklós	Machinery
14. Fémfel-dolgozó Rt. Mezötúr	Machinery
25. Terszol Szövetkezet Szolnok	Chemicals
31. Jász-Plasztik Kft. Jászberény	Chemicals
1. KUN-REHAB Kft. Kenderes	Oil
2. Magyar Honvédség Szolnok Repülötér	Oil
Debrecen region
2. ICN Magyarország Kft. Tiszavasvári	Chem./Pharmac.
3. Hortobágyi Vágóhíd Kft. Hortobágy	Food
4. BIG-COMPANY Kft. Balmazújváros-Telekföld	Food
5. MB Köolajkutató Rt. Suburb of Berettyóújfalu site N: 0772	Mining
9. Sugar Factory Co. in Kaba	Food
11. NAGISZ Rt. Hegedöslóré site of pig husbandry Nádudvar	Agriculture
12. Hajdúsági Agráripari Rt. site of pig husbandry Hajdúszoboszló	Agriculture
15. Nagisz Rt. Factory of Milk and Ice-cream Nádudvar	Food
16. NAGISZ Rt. Slaughterhouse and Meat factory Nádudvar	Food
17. BIOGAL Pharmaceutical Factory Co. Debrecen	Chem./Pharmac.
18. DAEWOO MGM Rt. Debrecen	Oil
19. TITÁSZ Rt. Debreceni Power Plant Ltd. Debrecen	Oil
20. Dispomedicor Rt. Debrecen	Machinery
22. GE HUNGARY Rt. Hajdúböszörmény Kinizsi tér 1.	Machinery
24. HAJDUKOMM Kft. Balmazújváros-László-háza	Chemicals
25. Hajdúsági Agráripari Rt. (Agrochemical Factory) Nádudvar	Agric./fertiliser
26. HTTV Ltd. Berettyóujfalu	Oil
29. Hajdú-Berstal Kft. Berettyóújfalu	Machinery
31. MOL Rt. BFL Logisztika Ebes	Oil
32. MOL Rt. Nagyhegyes	Oil
33. MÁVFAVÉD Ltd. Püspökladány	Agric./wood
Gyula region
5. Körös-Kör Kft. Ecsegfalva	Oil
Miskolc region
11. TERRA-VITA Kft., Eger	Oil
27. Kazincbarcika Múcsonyi út municipal solid waste landfill ÉHG. Rt. Kazincbarcika	Waste
34. Miskolc-Nádasrét municipal landfill for solid wastes REM Kft., Miskolc	Waste
57. Recski Ércbányák Rt., Recsk	Mining
62. Sajókaza-Határvölgy landfill for hazardous waste of category III	Hazardous waste
72. Szerencsi Cukorgyár Rt Szerencs	Food
75. Tiszai Vegyi Kombinát Rt., Tiszaújváros	Oil
76. Akzo Nobel Festékgyártó és Kereskedelmi Rt. Tiszaújváros	Chemicals
77. MOL Rt. Tiszai Finomító, Tiszaújváros	Oil
80. Ecomissio KFT. Tiszaújváros	Chemicals

Company / Owner	Location / district	Receiver watercourse; length (km)	Company's object / type of technology used	Dangerous substances	Toxic properties WGK	Total quantity handled / stored (metric tones)	Storage facilities	Free operating volume (%)	Comments
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
1. SC TERAPIA SA	Cluj-Napoca/ Cluj	Somesul Mic (82) Somes (244)	Drugs production	cyanides	R50	cyanide waters storage in 3 local stations - 20 cm/day	3 decianuration	3 reserve tanks - 20 cm/day	-accidental leaches of cyanide waters over the platform
2. SC AURUL SA	Baia Mare/ Maramures	Lapus (5,2) Somes (95)	Precious metal mining and processing / cianuration	cyanide, heavy metals (Pb, Zn, Cu, Mn)	R50-53	2.400.000	flatland pond; slag made dam	84%-preci- pitation take-over volume 85.000 m³	-increased risk for cyanides and heavy metal ions - spills, dam's cracks, transport pipes breakdown
3. SM BORSA Colbu Pond	Baia Borsa / Maramures	Cisla (9,8) Viseu (63) Tisa (59)	Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures	heavy metals	R50-53	2.880.000	flatland pond; slag made dam	15%takeover volume for the precip. 9.000 m³	- high risk for heavy metals -spills, dam's cracks and transport pipes breakdown
4. SM BORSA Novat Pond	Baia Borsa/ Maramures	Novat (10) Vaser (12) Viseu (41) Tisa (59)	Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures	heavy metals	R50-53	1.810.000	flatland pond; slag made dam	92,5% take-over volume for precip. to be established after activity resuming	- high risk for heavy metals - spills, dam's cracks
5. SM BAIA MARE UP Central Flotation Unit, UP Sasar	Baia Mare/ Maramures	Lapus (5,6) Somes (95)	Nonferrous ores processing / flotation procedures	cyanide, heavy metals (Pb, Zn, Cu, Mn)	R50-53	41.000.000	flatland pond; slag made dam	22% takeover volume for the precip. 120.000 m³	- medium risk for cyanide and heavy metals -spills, dam's cracks, transport pipes breakdown
6. SC ALLIED DEALS PHOENIX SA	Baia Mare / Maramures	Sasar (13,5) Lapus (6) Somes (95)	Nonferrous smelting, reactives producetion	heavy metals, sulphuric acid	R14 R21	H₂SO₄tank - 10.000 t silt pond - 2.600 m³		20% 20%	- medium risk for H₂SO₄
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
7. SM BAIA MARE EM Baia Sprie	Baia Sprie/ Maramures	Sasar (19) Lapus (6) Somes (95)	Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures	heavy metals	R50-53	13.221.000	flatland pond; slag made dam	7% takeover volume for the precip. 30.000 m³	- medium risk for heavy metals ion pollution - spills, dam's cracks, transport pipes breakdown
8. SM BAIA MARE EM Cavnic	Cavnic / Maramures	Cavnic (24,5) Lapus (37,7) Somes (95)	Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures	heavy metals	R50-53	850.000	flatland pond; slag made dam	69%takeover volume for the precip. 12.000 m³	- medium risk for heavy metals ion pollution - spills, dam's cracks, transport pipes breakdown
9. EM AURUM, Ilba Sector	Baia Mare (Ilba) / Maramures	Ilba (7) Somes (84,5)	Nonferrous ores processing	heavy metals from mine waters	R50-53		-intermediary storage for packed silt -mine waters -unproper purification		- medium risk for heavy metals ions pollution
10. SM BAIA MARE EM Herja	Baia Mare/ Maramures	Firiza (5) Sasar (14) Lapus (6) Somes (95)	Nonferrous ores mining	heavy metals	R50-53		-mine waters -reduced and unproper purification		- medium risk for heavy metals ions pollution
11. CMNPN REMIN BAIA MARE EM Turt	Turt / Satu Mare	Turt (18) Tur (68) Tisa (820)	Complex nonferrous ores mining without processing	heavy metals (Cu, Pb, Zn)	R43,47,50 R54-58		2,2 milions m³	100%	- stalling pond not operating - processing plant in construction
12. EM AURUM Nistru Section	Baia Mare (Nistru) / Maramures	V.Rosie (3,5) Baita (12) Lapus (2) Somes (95)	Nonferrous ores processing	heavy metals from mine waters	R50-53		-mine waters -reduced and unproper purification		- medium risk for heavy metals ions pollution - breakdown of the silt # water transport pipes at Bozanta pond
13.C.N.M.P.N. REMIN SA BAIA MARE Mining Subsidiary Rodna	Rodna / Bistrita Nasaud	Somesul Mare (560)	Nonferrous ore mining and processing (Pb, Zn) Storage of the slag	heavy metals (Pb, Zn)	R50-53	6.300.000 slag (at final quota #740) 2.737.930 stored quantity, until #720 m quota	Stalling pond: valley - type pond, with main dam built on slag and aditional toe dam	56%	- medium risk level - stability coefficient 1,4 - wide general angle of the slope 34 - leaches over the main dam, in case of malfunc-tion of the water evacua-tion system
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
14. SM BAIA MARE EM Baiut	Baiut / Maramures	Lapus (110) Somes (95)	Nonferrous ores mining and processing / flotation procedures	heavy metals	R50-53	3.650.000	flatland pond; slag made dam	8,7% takeover volume for the precip. 25.000 m³	- medium risk for heavy metals ions pollution - spills, dam's cracks, transport pipes breakdown
15. SC SOMES SA	Dej / Cluj	Somes (233)	Pulp and paper prcessing	organic substances, lignine, tanine	R52	110 t/year	silt storage	70%	-floods and high waters
16. SC COMINEX NEMETALIFERE SA Mining Subsidiary Aghires	Aghires / Cluj	Nadas (20) Somesul Mic (82) Somes (244)	Caolin sands and metalurgic sands mining	suspensions	R52	100.000 t/year	3 stalling ponds	41%	- floods, landslides, dam's cracks - instant power breakdown - breaking of the effluent pipe, which evacuates the residual waters from the pond
17. SC AGROCOMSUIN SA BONTIDA	Bontida / Cluj	Somesul Mic (42) Somes (244)	Hogs farm	organic substances, amonium, suspensions	R52	36.000 t/year	4 biologic ponds	semi-siltated ponds	- exfiltrations or cracks at the biologic ponds

18. SC ZAHARUL SA	Carei / Satu Mare	Postei (2) Crasna (53) Tisa (820)	Sugar processing from sugar beetle by diffusion technology	oxygen consummer substances, suspensions (CCOCr)	R52	76.500 m³	120.000 m³	64%	- operations halted (since 2000) for a undetermined period
19. SC NUTRISAM SA SATU MARE Hogs farm Moftin	Moftin / Satu Mare	Crasna (66) Tisa (820)	Intensive livestock rising - hogs	oxygen consummer substances, suspensions (CCOCr) fenols	R52	2.800 m³	6.000 m³	60%	- biologic pond used only in case of maintenance or revision procedures at the epuration installation

Company / Owner	Location/ district	Receiver Water-course length (km)	Company? s object/type of technology used	Dangerous substances	Toxic properties WGK	Total quantity handled/ stored (t, m?)	Storage facilities	Free operating volume (%)	Comments
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
2.CNCAF Minvest SC Devamin SA Branch Mine Brad - U P Gurabarza Pond Râbita	Brad Hunedoara	Crisul Alb (41,5)	Copper and gold ore processing / flotation procedures	cyanide, heavy metals (Pb, Zn, Cu,Mn)	R 50-53	8 700 000 m?	Slope pond, sterile dike 10 000 000 m?	13 %	- medium risk for cyanides and heavy metal ion pollution - spills, dam cracks, trans-port pipes break-down
4.CNCAF Minvest SC Devamin SA Branch Mine B?ita - U P B?ita Fânate Pond	Stei Bihor	Crisul B?ita (13), Crisului Negru (27)	Non-ferrous ore mining and processing/ Flotat. procedures	cyanide, heavy metals (Cu, Zn,Pb)	R 50-53	2 553 000 m?	slope pond, sterile dike 3 010 000 m?	15 %	- medium risk for cyanides and heavy metal ion pollution - spills, dam cracks, transport pipes break-down

2. SC BICAPA SA	Târnaveni Mures	Târnava Micö (136)	Production of anorganics	- cyanide - Cr⁶⁺	R50 - 53	Storage 1.000.000 t	Silt storage; flatland pond		- high risk of contamination with cyanide and Cr⁶⁺
4. E.M. ABRUD	Abrud Alba	V. Sesei (2) Aries (66)	Nonferrous (Cu) ore mining and processing	- heavy metals -suspensions - acid solutions	R50- 53	27.568.410 tons	Flatland pond; Rock made dam;	74 %	- high risk for heavy metal; - low effic. of flatland
5. EM Rojia Montan	Roia Montana Alba	V. Sölitei (22) Abrud (17) Aries (49)	Nonferrous (Au) ore mining and processing	- heavy metals - acid solutions - suspensions	R50 - 53	407.000 t/year Storage 6.666.700 m³	Flatland pond ; Slag and rock made dam; mine waters	35 %	- high risk for heavy metal pollution; - acid mine waters
7. EM Baia de Aries	Baia de Aries Alba	V. Cuii (1) V.Sart (5) Aries (74)	Complex non-ferrous ore mining processing; flotation procedures	- heavy metals - cyanides - suspensions	R50 - 53	436.000 t/year Storage 1.400.000 t	Flatland pond slag made dam; mine waters	66 %	- high risk for heavy metal and cyanide pollution
10. EM Coranda Certej	Certej Hunedoara	Certej (16) Mures (484)	Nonferrous ore mining	- heavy metals - suspensions	R50 - 53	Storage 8.000.000 t	Flatland pond; Slag made dam	4.800.000 t	- high risk for heavy metal pollution ;

No.	Name of the company, owner	Location/ district	Recipient river (length of stream in km)	Company activities/ type of production processes	Dangerous substances	Toxic properties (WGK values)	Total amount dangerous substances handled/stored (tons)	Storage facilities	Free operatio-nal volume (%)	Remarks
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
1.	Opened joint-stock company "Perechynskyi chemical timber industrial complex", State	town Perechyn	stream Dmorach, Uzh (0,3)	Chemical timber processing, charcoal production	phenols		1200	metal tanks	75	Medium (spillage from the tanks)
2.	Opened joint-stock company "Svalyava chemical timber industry complex" State	city Svalyava	r.Latorutsya 115	Chemical timber processing, charcoal production	phenols		1500	metal tanks	5	High (spillage from the tanks)
3.	Opened joint-stock company "Velykobychkivsky chemical timber industrial complex", State	town Vel.Bychkiv, Rachivskyi rayon	r. Shopurka Tisza (0,5)	Chemical timber processing, charcoal production	phenols		1800	metal tanks	0	High (spillage from the tanks due to corrosion)
6.	"Prykarpattransoilproduct", Russian Federation	vill. Dubrynychi, Perechynskyi rayon	Uzh	Oil pipe-lines	Oil products					High. Pipe-lines burst, oil spillage
7.	"Druzhba" State	city L’viv	r. Pynya, Latorytsya	Oil pipe-lines	Oil products					High. Pipe-lines burst, oil spillage
19.	Platform 2/1 village Rososh, "Prykarpattransnafto- product", Russian Federation	village Rososh	r. Rososh	Treatment facilities physical-chemical treatment	Oil products					Medium, Accidental discharge of non treated wastes

4.	Fuel depot, "Nafroservice" company, State	village Novoselytsya, Perechynskyi rayon	stream Bezimennyi. Uzh (5)	Fuel storage	Oil products	24000	metal tanks	90	Low
5.	Opened joint-stock company "Zakarpatyanaftoproduct-Chust", State	city Chust	r. Tizsa 0,3	Fuel storage	Oil products		metal tanks		Low
8.	Zakarpatskyi polymetallic industrial complex, State	vill. Muzhievo	r. Borzhava 10	Polymetallic ore processing			Tailing dam 96,000 m³	95	Low Dam break or over-spillage of non-treated wastes

Inventory of potential pollution sources in the Slovak part of the Tisa river basin
No.	Name of	Locality (region)	Recipient River (length	Activities of company (type of production,	Dangerous chemical substances	Amount of chem. Substances/year	WRC	Storing	Comment
	company		of stream in km)	used technology)			WRC
	1	2	3	4	5	6	7	8
12	Želba š.p. 02 Siderit	Rožnava	Slaná (66,4 ) *	Siderite mining	As 0,144%	3 984 911 m³	3	sludge-	heavy metals
	Nižná Slaná			and processing	Pb 0,009%	silted sludge	2	drying bed	are bound
					Zn 0,004%		1		to the sludge
					in sludge

Name and proprietor of the company	Settlement and EOV co-ordinates	Endangered watercourses – RECEIVER OF THE DISCHARGES (km)	ACTIVITY, technology	List of HAZARDOUS SUBSTANCES	TOXIC PORPERTIES – R VALUES, WGK hazard categories		QUANTITIY OF MATERIALS (tons)	STORING FACILITIES	FREE OPERATING VOLUME (%)	COMMENTS
1.	2.	3.	4.	5.	6.a	6.b.	7.	8.	9.	10.

4.?Landfill for radioactive wastes	Püspökszi-lágy	SZILÁGY BROOK– (Galga 29,8) – ((Zagyva 91,3)) – (((Tisza 335,5)))	Disposal of radioactive wastes	no storage of chemicals	in a scale of 1000 tons	SPECIAL DEPOSITS AND TANKS	Licensed landfill posing hazard in case of emergency
6. HUNVIRON Kft. pile from flying ashes	L?rinci	Zagyva 110,0 – (Tisza 335,5)	In the area of the flying ash pile of the Lorinci Power Plant besides the waste from the Plant there are different waste of III hazard category	no storage of chemicals	Several million tons of slag and flying ash	DEPOSIT	It may pose risk in case of disaster